王国维先生在《人间词话》中提到的人生三大境界,小觅已经分享过柳永的“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”的第二境界。
今天小觅分享的则是三个境界中,由晏殊所写的“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”的第一境界。
今日小觅分享:
蝶恋花 —宋•晏殊
槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
明月不谙离别苦,斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?
—【译文】
栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣,罗幕闲垂,空气微寒,一双燕子飞去。
明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
昨天夜里秋风劲吹,凋零了绿树,我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。
想给我的心上人寄一封信,但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我思念的人究竟在何处。
—【注释】
蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。
槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。
朱户:犹言朱门,指大户人家。
凋:衰落。
碧树:绿树。
彩笺(jiān):彩色的信笺。
尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素。
晏殊自幼天资聪颖,5岁就能诗能文,自小便有“神童”之称。14岁时,就被当时的江南按抚张知白以神童的身份举荐给朝廷。
朝廷安排晏殊和来自全国各地的数千名考生一起参加殿试,但晏殊丝毫不畏惧,在第一场考试中就获得了同进士。
在第二场考试中,考卷发下来不久,晏殊便起身向皇帝和众考官说道:“我以前做过这些题,为了公平起见,还请另选试题来测试我。”
宋真宗听后,大为吃惊,非常欣赏晏殊的诚实和才华,便授予了晏殊秘书省正事的职位,还留他在秘阁(宫廷中藏书之处)读书深造。
后来晏殊果真不负期望,一路高升,最终做到了执政大臣。虽然他在政绩上没有多少突出的贡献,但在教育和人才选拔上,却有不凡表现。
像后来的范仲淹、王安石、欧阳修等人,都与晏殊的举荐有或多或少的关系。
在选拔人才上,晏殊秉持着“举贤不避亲”的原则,比如他的女婿富弼,才华十分出众,晏殊依然向皇帝举荐了他。
在教育方面,晏殊十分重视各书院的发展,大力扶持应天府书院,为朝廷培养了许多人才,还创办了官学,开创了大办教育的先河。