官网首页
官方微博
官方微信

商家入驻

不为五斗米折腰的陶渊明!
To Me的小觅
2020-03-25 17:35
74次浏览

在田园诗派中,最有代表性的人物就是陶渊明。他是中国第一位田园诗人,流传下来无数名作。


提到陶渊明,就会想到“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的桃花林,和“采菊东篱下,悠然见南山”的隐居之地。


今日小觅分享:

饮酒·其五

—魏晋•陶渊明


结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。


不为五斗米折腰的陶渊明!


不为五斗米折腰的陶渊明!

—【译文】

将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。


问我为什么能这样,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。


在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。


傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。


这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。


不为五斗米折腰的陶渊明!


不为五斗米折腰的陶渊明!


—【注释】

结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
车马喧:指世俗交往的喧扰。
君:指作者自己。


何能尔:为什么能这样。尔:如此、这样。
悠然:自得的样子。
南山:泛指山峰,一说指庐山。


日夕:傍晚。

相与:相交,结伴。
真意:从大自然里领会到的人生真谛。


不为五斗米折腰的陶渊明!


陶渊明,名潜,号“五柳先生”。他的祖辈世代都是名士名将,因此在陶渊明出生时,他的家境还不错。8岁时,父亲去世,才逐渐没落下来。


虽然出身庶族寒门,但陶渊明想要建功立业,做出一番大作为的理想从未消失。可在当时的那个门阀森严的时期,他的这个理想很难实现。


因此陶渊明在29岁时终于入仕为官,但他终其一生所做的都是一些芝麻小官,直到他41岁的时候,他成为了彭泽县的县令。


在成为彭泽令的第81天时,发生了一件事,让陶渊明在官宦生活中挣扎了十余年的心终于安定了下来,最终选择归隐田园。


不为五斗米折腰的陶渊明!


这天,恰好浔阳郡派遣督邮来检查公务。而浔阳郡有一督邮刘云,为人贪婪。以往巡视时都会向辖下县令索要贿赂,不允,便使计栽赃陷害,直到获得财物才肯罢休。


而这次来的督邮与刘云习性相同。他一到彭泽县,便差县吏去唤陶渊明来见他,言语粗俗,十分傲慢。


陶渊明虽看不上这种狐假虎威之人,但也只能前去拜见。却被差吏拦住,说让他穿上官府,束上大带才能去拜见,否则有失体统。


本就心灰意冷,看透世间险恶的陶渊明,终于再也忍受不下去了,长叹一声:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!”便辞官离去,投入到了山水田园的怀抱中。

免责声明:以上内容来源于互联网或者用户投稿,其目的仅为更好的传播中国传统文化。文中涉及的信息并不代表本网站认同其观点,亦不保证内容真实性,如有侵权,请联系站长删除。
  • 联系我们
  • 客服电话 : 028-85239825(周一到周日09:00-21:00)

扫码下载App

扫一扫,关注微信公众号

来微博关注我@凸觅App

@2016~2020 成都凸觅网络技术有限公司 蜀ICP备18030198号-1 蜀公网安备 11010502030901 号
您好,欢迎来到凸觅!
获取验证码
登录
登录代表你已同意凸觅用户协议