官网首页
官方微博
官方微信

商家入驻

待从头、收拾旧山河,朝天阙!
To Me的小觅
2020-04-02 17:55
78次浏览

提到民族英雄的岳飞,就能想到“三十功名尘与土,八千里路云和月”的“壮怀激烈”。


而每当小觅读到这首《满江红·写怀》,总是能从中感觉到诗人的踌躇满志,令人热血沸腾。


今日小觅分享:

满江红·写怀  —宋•岳飞


怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。

三十功名尘与土,八千里路云和月。

莫等闲,白了少年头,空悲切!


靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!

驾长车,踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河,朝天阙。


待从头、收拾旧山河,朝天阙!


待从头、收拾旧山河,朝天阙!

—【译文·上阙】

我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。


抬头远望天空,禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。


三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。


好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。


待从头、收拾旧山河,朝天阙!


待从头、收拾旧山河,朝天阙!


—【译文·下阙】

靖康之变的耻辱,至今仍然没有被雪洗。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!


我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。


我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。


待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息! 


待从头、收拾旧山河,朝天阙!


岳飞作为南宋抗金名将,是历史上赫赫有名的民族英雄。他虽出身贫寒,但为人稳重寡言,胸怀大志。


且他自小生有神力,十几岁就能举起400多斤的弓弩。他曾先后师从武术大师周同陈广,学习射箭、刀枪之术。


因天赋极高,他还能做到左右手射箭,因此十分受周同和陈广喜爱,师生之间的感情也非常的深厚。


后来周同去世,家境贫寒的岳飞,每月都会偷偷拜祭。后来父亲发现,感叹于岳飞的重情重义,称他这样的性格以后肯定会为国殉生。


待从头、收拾旧山河,朝天阙!


这种性格的岳飞,才会在带领“岳家军”时,爱兵、爱民如子,才会有着“冻死不拆屋,饿死不掳掠”的严明纪律,这在当时可是极为罕见。


如此严于治军的岳飞,对自己则更加严苛。在一次大战凯旋后,宋高宗赵构要为岳飞建造府邸,岳飞推辞:“敌未灭,何以家为?”


也就是这样岳飞,才会在他人问道,天下如何太平的这个问题时,说出:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣”。


而在这个民族危亡的时代,如此优秀的岳飞,毅然而然踏上了精忠报国的从军之路,也只有这样的岳飞,才能让高宗亲自手书“精忠岳飞”。

免责声明:以上内容来源于互联网或者用户投稿,其目的仅为更好的传播中国传统文化。文中涉及的信息并不代表本网站认同其观点,亦不保证内容真实性,如有侵权,请联系站长删除。
  • 联系我们
  • 客服电话 : 028-85239825(周一到周日09:00-21:00)

扫码下载App

扫一扫,关注微信公众号

来微博关注我@凸觅App

@2016~2020 成都凸觅网络技术有限公司 蜀ICP备18030198号-1 蜀公网安备 11010502030901 号
您好,欢迎来到凸觅!
获取验证码
登录
登录代表你已同意凸觅用户协议