官网首页
官方微博
官方微信

商家入驻

不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?
To Me的小觅
2020-03-05 17:40
94次浏览

诗仙”李白的文名和才华毋庸置疑,无数人的启蒙诗都是李白所写的《静夜思》,但他也曾因一首诗而搁笔不写。

它就是小觅上篇提到的崔颢的《黄鹤楼》,但骄傲的李白并没有气馁,他一直在与崔颢较劲,所以写下了这首与《黄鹤楼》极为相似的《登金陵凤凰台》


今日小觅分享:

登金陵凤凰台

—唐•李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。


不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?


不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?

—【译文】

凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。

吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。

三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。


那些悠悠浮云总是遮蔽太阳的光辉,登高不见长安城,怎么不让人内心沉痛忧郁。

不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?


不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?

—【注释】

凤凰台:在金陵凤凰山上。
吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。

衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。


成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。

三山:山名。


半落青天外:形容极远,看不大清楚。

二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。


浮云:比喻奸邪小人。

日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。


不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?


崔颢的《黄鹤楼》被称为唐诗七律第一,而李白七律诗最少,再加上他与崔颢之间的联系,更引得无数学者将这首诗与《黄鹤楼》相比较。

《黄鹤楼》中前四句有三个“黄鹤”,而这首诗中,前两句就出现了三个“凤凰”。

这到底是李白故意为之?还是意外呢?这大概就是无数学者总把这两首诗相提并论的原因吧!

同样都是登楼望景,李白在凤凰台上看到大江东去时,感叹的是历史沧桑、世事变化无常;崔颢在黄鹤楼上看到长江奔腾不息时,心中所想的则是求仙飞升。


不服输的李白居然跟崔颢的经历一模一样?


这首诗中最为突出的一句就是尾联的“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”与《黄鹤楼》中“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”何其相似。

事实上,李白年轻时的经历与崔颢的也几乎一样。同样的性格豪放不羁,同样的好酒如命,也有许多相似的感情经历。

崔颢因好美色,离过三四次婚,并且娶得妻子都十分漂亮;李白也不遑多让,有过四次的婚姻经历。

如此相似的两人,又因一首诗被人们紧紧联系在一起,这是多么巧合却又幸运的事啊!

免责声明:以上内容来源于互联网或者用户投稿,其目的仅为更好的传播中国传统文化。文中涉及的信息并不代表本网站认同其观点,亦不保证内容真实性,如有侵权,请联系站长删除。
  • 联系我们
  • 客服电话 : 028-85239825(周一到周日09:00-21:00)

扫码下载App

扫一扫,关注微信公众号

来微博关注我@凸觅App

@2016~2020 成都凸觅网络技术有限公司 蜀ICP备18030198号-1 蜀公网安备 11010502030901 号
您好,欢迎来到凸觅!
获取验证码
登录
登录代表你已同意凸觅用户协议