官网首页
官方微博
官方微信

商家入驻

不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!
To Me的小觅
2020-04-24 17:49
443次浏览

提到红豆,就会想到温庭筠的“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”;


或者是王维在这首《相思》中的“愿君多采撷,此物最相思。


今日小觅分享:

相思

—唐•王维


红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。


不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!


不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!

—【译文、注释】

红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。


希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。



相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。

采撷(xié):采摘。


不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!


不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!


王维是在安史之乱发生后,来到了江阴顾山,见到了著名的红豆树。而关于这棵红豆树,有一个很美的传说。


传说这棵红豆树,是南朝梁昭明太子萧统亲手种下的。史书记载,萧统为人风度翩翩、才华出众,且不近女色。


公元522年左右,萧统到江阴顾山编修《文选》。一日午后,萧统骑马外出散心,认识了一个叫做慧如的小尼姑。


慧如貌美聪慧,精通佛经。两人一见如故,一路同行,相谈甚欢。到了慧如出家的庵堂后,两人已对对方产生了倾慕之情。


不近女色的昭明太子最终也没能与喜爱的小尼姑在一起!


此后萧统就经常与慧如见面,慧如也知道了萧统的身份。在萧统回京前,向慧茹表明心迹,称他回京后征得父母同意,就来迎娶慧如。


离别那天,慧如默默无语,只是递上一方包着两颗红豆的锦帕,萧统便带着红豆走了。萧统走后,慧如也离开了顾山


等萧统再次回到顾山时,知道了慧如的离去,十分悲伤。之后,他将自己对慧如的无尽相思,与慧如给他的红豆一起,种在了顾山。


之后他在全力编选完《文选》后,没过多久,就抑郁而终,年仅31岁。所以王维才会在见到这棵红豆树后,说出这句“愿君多采撷,此物最相思。

免责声明:以上内容来源于互联网或者用户投稿,其目的仅为更好的传播中国传统文化。文中涉及的信息并不代表本网站认同其观点,亦不保证内容真实性,如有侵权,请联系站长删除。
  • 联系我们
  • 客服电话 : 028-85239825(周一到周日09:00-21:00)

扫码下载App

扫一扫,关注微信公众号

来微博关注我@凸觅App

@2016~2020 成都凸觅网络技术有限公司 蜀ICP备18030198号-1 蜀公网安备 11010502030901 号
您好,欢迎来到凸觅!
获取验证码
登录
登录代表你已同意凸觅用户协议